L’expression On n’attrape pas les mouches avec du vinaigre m’a tout de suite fait penser aux drosophiles, qui sont justement des mouches vinaigre. Je me dis: tiens, drosos, est-ce que a ne voudrait pas dire vinaigre en grec, par hasard ? Alors je me rue dans le Robert pour en avoir le coeur net. Et bien non, a veut dire rose . Et puis mon regard s’attarde sur l’article gluon. Qu’on ne me demande pas comment je suis passe de drosophile gluon. A gluon on nous dit: Particule de charge et de masse thoriquement nulles, assurant la cohsion des quarks l’intrieur d’un hadron . Un hadron ? J’apprends alors, stupeur, que hadron vient du grec hadros qui signifie abondant . C’est une particule interaction forte, contrairement au lepton. Au lepton ? Lepton vient du grec leptos qui veut dire mince . C’est une particule lmentaire lgre et, titre d’exemple, on nous cite… le muon, bien sr! La vie du muon m’tant tout fait inconnue, je me suis rendu immdiatement l’article muon : Particule lmentaire interaction faible, de mme charge que l’lectron . Je retombais sur mes pieds… Pas trs loin de muon, j’ai trouv muntjac. Tiens, c’est quoi un muntjac ? Le muntjac, (mot d’origine javanaise) est un cervid artiodactyles Artiodactyle, c’est un ordre de mammifres onguls dont le nombre de doigts est pair. L’tymologie est la mme que pour artiozoaire (du grec artios qui signifie pair ) qui n’est pas un ongul. Il s’agit seulement d’un animal symtrie bilatrale. Parce que j’ai oubli de dire que zoaire est un lment du grec zon ( animal ) et du suffixe taxinomique de biologie -aire. Comme dans bryozoaires par exemple, des invertbrs marins de la famille des ectoproctes. Curieusement je n’ai pas trouv ectoproctes, mais seulement un ectropion, qui est une version de la muqueuse du col utrin. Enfin, peu importe. Tout a pour attirer votre attention sur le fait que zoaire ne tire pas (certains pourraient se laisser abuser) son origine de zo, qui est la forme larvaire des crustacs dcapodes. Pourquoi dcapodes me direz-vous ? Tout simplement parce qu’ils ont dix pieds, alors que l’alexandrin, qui est un vers, en a douze. C’est donc un dodcapode (du grec dodca). Mais gare! Zolos, un critique alexandrin (et dtracteur d’Homre, soit dit en passant) n’y connaissait rien en dodcapodes. Ce type tait tellement aigri que son nom (propre) a donn le nom (commun) zole, qui dsigne un critique injuste et envieux. Sous zoaire, il y a zob, qui n’est qu’un vulgaire pnis et ne vient pas du grec zbos ou mme zorba, ce qui est trs tonnant.
in Gratuits
