De retour en France, Gloria Lasso vient de sortir un nouvel album et sera sur la scne de l’Olympia, en mars 99. Dans un vieux bar des Champs-lyses, elle nous attendait, naturelle, sans fard, avec son franc-parler lgendaire.
Pourquoi ressortir votre premier succs « tranger au paradis » en version dance ?
J’aime beaucoup le rythme dance. Chaque poque possde son propre rythme, et donc il faut suivre le mouvement. Mais c’est avant tout pour me faire plaisir. Dans mes galas, le public reprsente tous les ges, et il y a beaucoup de jeunes. Alors je me suis dit que a leur ferait plaisir d’avoir une version dance de mes succs. Je pense que mon public aime galement ces rythmes. Mais je ne renie pas mes racines. Il y a eu le rock, le charleston. Aujourd’hui, il y a la techno, le rap. Bien que je ne me vois pas chanter du rap ! Mais j’aime bien ce style de musique. C’est une formidable forme d’expression pour les jeunes.
N’est-ce pas aussi cder la tentation de faire du neuf avec du vieux, comme le fait Orlando avec les chansons de sa sour, Dalida ?
Je prfre ne pas trop aborder cette question. Mais je pense que l’on ferait mieux de laisser Dalida dormir tranquille. C’est ce qu’elle avait choisi. Laissons-la reposer en paix. Quant la question de faire du neuf avec du vieux. C’est aussi une demande du public. Les jeunes dcouvrent les grands succs de Trenet, Brel. Ils se rendent compte que chaque chanson est une vritable histoire, romantique la plupart du temps. Dans mes spectacles et sur le CD, nous avons runi mes vieux succs, parce que c’est une demande du public. « tranger au paradis », est ma chanson ftiche, celle qui m’a rvle au public. Ce fut un norme succs l’poque. Mais j’aimerais bien aussi enregistrer un disque avec un groupe de jeunes. Tony Gomez (NDLR : Directeur artistique du « Banana Caf » et du « MCM Caf ») m’a propos des ides ce sujet. Tout cela en est encore au stade du projet, mais je pense que cela se fera un jour.
Vous ftez les 50 ans d’une carrire jalonne de nombreux succs. Pourtant, votre nom reste toujours associ vos diffrents maris. Comment expliquez-vous cela ?
Les gens ne connaissent pas ma vie ! Tout a commenc par un premier mariage forc 14 ans. Et puis quand on a 20 ans, on fonce tte baisse. On est amoureux, on croit que c’est pour la vie, et ensuite on s’aperoit que la personne que l’on a choisie n’est pas vraiment celle que l’on croit. Je me suis marie six fois et ce furent six checs. J’tais amoureuse et je n’ai peut-tre pas fait attention aux hommes que je choisissais. Et puis il y a mon mtier, que les hommes ne supportent pas. Il y avait cette phrase fatidique, qui chaque fois annonait le dbut de la fin : « Je ne veux plus tre Monsieur Lasso ! » Par ailleurs, le public a vcu par procuration, travers mes diffrents mariages, tout ce qu’il ne pouvait pas vivre personnellement. Nous autres les artistes, nous avons le devoir de procurer au public, la joie, l’originalit. et le scandale ! Nous avons le pouvoir de transmettre des motions. Je crois que le rve est quelque chose que nous sommes en train de perdre. Nous devons donner au public le rve de l’amour !
Gloria Lasso et Dalida ont toujours t des rivales (ou leur entourage ont voulu en faire des rivales). Dalida est aujourd’hui une icne dans le milieu gay. Et vous en tes quasiment absente.
Dalida tait trs aime du public gay, et moi aussi. Quand une artiste est dcde, elle devient une idole, un mythe. Les maisons de disques vendent plus d’albums. et puis elle a un promoteur qui n’arrte pas de sortir de nouvelles versions. A propos de cette rivalit, je vais crire, avec ma fille, un livre sur ma vie. Croyez-moi, il y aura de vritables surprises. et des procs ! car je vais tout dire et je ne cacherai aucun nom ! Je garde l’exclusivit de ma rponse pour cette autobiographie venir.
Propos recueilliss par Samuel Pradier
