Talons et Crampons. Champions !
Opening par Philippe Joanny
Prs de 2000 personnes s’taient ren-dues le 6 juin au bout du monde (Vincennes – stade Pershing), pour se mler d’une faon ou d’une autre au tournoi Talons & Crampons qu’organisait le FC Arc-en-Ciel. 45 quipes (autant d’tablissements gays reprsents), se sont chiffonnes dans la boue sous une pluie battante. La super comptition ani-me par Super Nana vira la franche rigolade sous les bonnes grces de Ricard et Foster – sponsors de l’vnement qui arrosaient allgrement quipes et supporters au passage. En rsum, on eut donc une finale rockambolesque qui opposa Ricard Eclache & Cie ; et dont Ricard (arroseur) sortit vainqueur. Dans la foule furent galement rcompenss : La Luna (meilleurs buveurs), Banana Caf (les plus sexy), le Scorp (meilleurs supporters), Dom (les plus lgants), le Monde l’Envers (les plus fair-play). Seule repr-senter la presse gay, notre quipe fut plus efficace pour trinquer que dribbler. Non qualifie, ViP joua le match de. l’amiti avec Voltage FM hlas, nous le perdmes, sans doute trop imbibs … En attendant l’anne prochaine o l’on vous espre encore plus nombreux, vous pouvez toujours aller reluquer la coupe de Ricard, expose au Thermik.
A noter que le FC Arc-en-Ciel participera aux Gay Games d’Amsterdam du 1er au 8 aot. Un club de supporters et supportrices se constitue. Si vous voulez en tre, ne vous reste qu’ contacter Francis au: 01.47.72.14.74.
Philippe Joanny
Heels and Cramps… Champions! Opening by Philippe Joanny
Nearly 2000 people had gone on June 6 at the end of the world (Vincennes – Pershing stage), to interfere itself with a way or another with the tournament Talons & Crampons which organized the FC Arc-in-Sky. 45 teams (as many gay establishments represented), crumpled themselves in mud under a beating rain. The super competition animated by Super Chick transfered with the honest fun under the good graces of Ricard and Foster – sponsors of the event who sprinkled teams briskly and supporters to the passage. In short, one thus had a rockambolesque final which opposed Ricard to Eclache & Co; and whose Ricard (sprinkler) came out victorious. In the tread were also rewarded: Luna (better drinkers), Banana Coffee (sexiest), Scorp (better supporters), Dom (most elegant), the World with Back (most fair-play). To only represent the gay press, our team was more effective to clink glasses than dribbler. Not qualified, ViP alas played the match of the friendship with Voltage FM, we lost it, undoubtedly too soaked… While waiting for the next year where you are hoped for still more, you can always go reluquer the cut of Ricard, exposed to Thermik. It should be noted that the FC Arc-in-Sky will take part in the Gay Games of Amsterdam of 1st at August 8. A club of supporters and supportrices is constituted. If you want to be of it, only remains you to contact Francis with: 01.47.72.14.74.
Philippe Joanny
