Festival Boralis 98
Montpellier est la ville la plus techno de France. C’est aussi une ville trs gay. Samedi 8 aot avec Boralis, le festival le plus important de l’Hexagone, tout le monde est combl. Durant 4 jours, Montpellier vit aux rythme des bpm grce au « Boralis In » avec des expos, des courts-mtrages, soires dans les bars et les botes. Global Tekno 4, la grande manifestation de Radio FG programe du 10 au 25 septembre la Grande Halle de la Villette, est en before « Boralis In ». Une expo consacre « C’est o la fte ? », s’tale sur 200 panneaux offerts par la ville. Le clou des festivits est la soire de samedi. Pour la deuxime anne conscutive, Boralis investit l’espace Gramont, qui peut contenir jusqu’ 25 000 personnes. De 20h 8h, les ravers peuvent danser sur quatre scnes diffrentes : une house, une techno artechno, une « spciale Pingouins » (instigateurs de la soire) et une principale programmation clectique. Prs d’une cinquantaine d’artistes de rpoduisent, dont les amricains Kerri Chandler, Jeff Miles, Green Velvet, et les franais Jack de Marseille, Manu le Malin et Laurent Garnier en live. Boralis, c’est LE festival des musiques lectroniques de l’t ! Allez-y, il y en a pour tous les gots et en plus le cadre est agrable. Les amoureux de la mer pourront toujours prolonger leurs vacances puisque la mer n’est pas si loin… Radio FG consacre un happy hour spcial de 18h 20h, en direct depuis Montpellier les jeudi 6, vendredi 7 et samedi 8 aot. (NDLR: merci Radio Agora 91.0 FM).
Tarif 200F en prvente – 250F sur place. Prventes dans les FNAC de France et de Belgique + point de vente habituels. 3615 FNAC/01 49 87 50 50. Netline : http://www.borealis.fr Infoline : 04 67 58 61 75.
Festival Boralis 98
Montpellier is the city more techno of France. It is also a very gay city. Saturday August 8 with Boralis, the most significant festival of the Hexagon, everyone is filled. During 4 days, Montpellier lives at the rate/rhythm of the bpm thanks to the » Boralis In » with expos, court-measurings, evenings in the bars and the boxes. Total Tekno 4, the great demonstration of Radio FG programe from the 10 to September 25 with the Large Market of the Villette, is in before with » Boralis In « . A expo devoted to » It is where the festival? « , is spread out over 200 panels offered by the city. The nail of the festivities is the evening of Saturday. For the second consecutive year, Boralis invests the Gramont space, which can contain to 25 000 people. Of 20h with 8h, the ravers can dance on four different scenes: a house, a techno artechno, » special Penguins » (instigators of the evening) and principal with eclectic programming. Nearly about fifty artists to rpoduisent, of which American Kerri Chandler, Jeff Miles, Green Velvet, and French Jack of Marseilles, Manu the Malignant one and Laurent Garnier into live. Boralis, it is the festival of the electronic musics of the summer! Go ahead, there is for all the tastes and in more the framework is pleasant. The in love ones with the sea will be able to always prolong their holidays since the sea is not so far… Radio FG devotes a special happy hour 18h to 20h, on line from Montpellier Thursday 6, Friday 7 and Saturday August 8. (note: thank you in Radio Agora 91.0 FM).
Tariff 200F in prvente – 250F on the spot. Prventes in the FNAC of France and usual Belgium + not of sale. 3615 FNAC/01 49 87 50 50. Netline: http://www.borealis.fr Infoline: 04 67 58 61 75.
in Gratuits
Festival Boralis 98


