La lettre d'insulte codée de Schwarzy à un député gay
Alors que le représentant de Californie, Tom Ammiano, avait invité le gouverneur à lui ''embrasser son cul de pédé'', Arnold Schwarzenegger lui répond de manière codée dans une lettre a priori anodine... (Californie, USA, Schwarzenegger, Tom Ammiano)
Longtemps, Arnold Schwarzenegger a semblé souffler le chaud et le froid sur les questions LGBT avant de se ranger du côté des partisans de l'égalité des droits. Toutefois, le gouverneur républicain de Californie s'était fait publiquement interpeller au début du mois par un membre de l'assemblée de Californie, Tom Ammiano, qui l'accusait de mentir et d'avoir opposé son veto lors de tentatives passées de légalisation du mariage gay.
Ainsi, le député local et activiste gay de San Francisco avait scandé à plusieurs reprises «Kiss my gay ass» (Embrasse mon cul de pédé) alors que le gouverneur prononçait une déclaration face caméras.
La réponse du berger à la bergère semble avoir pris une tournure codée, Arnold Schwarzenegger ayant adressé le courrier suivant au représentant californien, courrier a priori anodin qui porte sur l'adoption d'une loi d'aménagement portuaire mais qui, si on lit les seuls premières lettres, cache un tout autre message : «I FUCK YOU» (JE T ENCULE).
« To the Members of the California State Assembly :
I am returning Assembly Bill 1176 without my signature.
For some time now I have lamented the fact that major issues are overlooked while many
unnecessary bills come to me for consideration. Water reform, prison reform, and health
care are major issues my Administration has brought to the table, but the Legislature just
kicks the can down the alley.
Yet another legislative year has come and gone without the major reforms Californians
overwhelmingly deserve. In light of this, and after careful consideration, I believe it is
unnecessary to sign this measure at this time.
Sincerely,
Arnold Schwarzenegger »
Interrogé par la presse, le porte-parole du gouverneur, Aaron McLear, a plaidé le simple hasard avec ironie : «Mon Dieu. Quelle coïncidence ! Je suppose que quand vous devez user si souvent de votre veto, ce sont des choses qui finissent par arriver» . De l'autre côté, on constate le match nul : «Un partout, la balle au centre».
Tom Ammiano a récemment porté une proposition de loi visant à mieux garantir la sécurité des LGBT incarcérés dans les prisons de l'Etat.
VIDEO PLUS
La scène où Arnold Schwarzenegger est interpellé par Tom Ammiano.
EN SAVOIR PLUS
Le site de Tom Ammiano : : Ici
La lettre sur le site du gouverneur : gov.ca.gov
Nos articles liés au sujet :
- Californie : une journée Harvey Milk et reconnaissance des mariages gays contractés dans d'autres Etats
- Californie : Harvey Milk fera son entrée sur le Wall of Fame de l'Etat
- Californie : les mariages gays, c'est fini !
